À voir et à faireFiche issue d'une source publique
La Stèle Weimar
À voir et à faire · Floing
- Adresse
- Floing
Présentation
Cette stèle en marbre blanc surmontée d'une croix est l'un des rares vestiges du champ de bataille de 1870 à porter une inscription en langue allemande. Elle a été érigée par les anciens du 94e régiment d'infanterie de Weimar, « Grand duc de Saxe » qui, arrivant de la vallée de la Givonne, tiraillaient sur le flanc ouest de la cavalerie française au moment des charges de la division Margueritte.
Lire la suite
Le prince de Saxe est en effet à la tête d'une des deux armées ennemies dont la stratégie est de prendre en tenaille l'Armée de Châlons : l'Armée de Bazaine restant encerclée à Metz, Mac Mahon ne dispose que de 120 000 hommes contre les armées du prince de Prusse et du prince de Saxe, soit 240 000 hommes et une artillerie invincible. Pendant que les Prussiens et les Bavarois s'emparent de la rive gauche de la Meuse, les Saxons au nord se rapprochent de la rive droite sur les arrières des forces françaises. Le texte allemand de ce monument commémoratif évoque le souvenir des fantassins saxons morts au combat le ler septembre 1870 et de ceux qui ont succombé des suites de leurs blessures dans les Lazarets de Floing, Vrigne aux Bois, Saint Menges et Donchery. Il se termine par ces mots : "Friede sei Ihrer Asche Ehre Ihren Andeken" (Paix à leurs cendres, Honneur à leur mémoire).
Source : Ardennes Tourisme, via DATAtourisme (Licence Ouverte), relevée le 3 nov.
Fiche issue d'une source publique, non revendiquée : ses informations viennent d'une source publique et peuvent être inexactes ou périmées.
Une erreur sur cette fiche ? Signalez-la.